Αλληλογραφία: Ελληνικά στο DOSemu

8. Ελληνικά στο DOSemu

Παιδιά χαιρετώ και ελπίζω να είστε καλά. Έχω το εξής πρόβλημα στο RedHat Linux 5.1 : Έχω εγκαταστήσει αρκετά Ελληνικά fonts και γενικά στα X-Windows δεν έχω πρόβλημα να "δω" και να γράψω Ελληνικά. Χρησιμοποιώ το grISOXKb-1.2. Το ερώτημά μου είναι: Τι γίνεται με τα ελληνικά στο DOSemu. Δηλαδή: Το DOS χρησιμοποιεί Ελληνικά κωδικοσελίδας 737. Έχω γράψει κάποια προγράμματα για DOS τα οποία τα δουλεύω κανονικά στο DOSemu, αλλά χωρίς Ελληνικά. Το gr2gr.pl του Χαρίτση δεν κάνει σωστή μετατροπή των Ελληνικών του DOS σε ELOT-928, αλλά και πάλι δεν θέλω να χρησιμοποιώ φίλτρα όταν μεταφέρω αρχεία κειμένου από DOS σε Linux και τ' ανάποδο. Με άλλα λόγια, υποθέτω ότι αν είχα στο Linux μία τουλάχιστον γραμματοσειρά σε codepage 737 δεν θα είχα πρόβλημα να ανοίξω ένα xterm -fn "Η γραμματοσειρά" και εκεί να τρέξω το DOSemu και να "βλέπω" Ελληνικά. Πάω στο ftp://dolphin.doc.ac.ic.uk όπου λένε τα HOWTOs ότι βρίσκεις Ελληνικά σε codepage 737, αλλά είναι μονίμως down. Anyway, υπάρχει κανείς που να έχει καμιά ιδέα για το πως θα λύσω το πρόβλημα των Ελληνικών σε DOSemu ? Σκεφτείτε πόσο software (ΕΛΛΗΝΙΚΟ) έχει γραφτεί για DOS. Είναι κρίμα όλα αυτά να μην μπορεί να τα "γευτεί" ένας Linux user.

Όσον αφορά τα ελληνικά δεν μπορώ να σε βοηθήσω συγκεκριμένα αλλά: υπάρχει ένα πρόγραμμα (greek-console) που περιέχει ελληνικές γραμματοσειρές 737 αν δεν κάνω λάθος (είχα δει κάποτε στο man page) και στο linux κωδικοποιεί θαυμάσια (για το dosemu δεν ξέρω). Αυτές σε συνδυασμό με το i8n του RedHat5.1 λογικά θα πρέπει να αρκούν. Ο Γιώργος Κεραμίδας είναι ο "ένοχος" για το ΠΑΡΑ - ΠΟΛΥ - ΚΑΛΟ greek-console. Δυστυχώς δεν έχω καμία εμπειρία από DOS για να σε βοηθήσω πιο συγκεκριμένα.

Επόμενο Προηγούμενο Περιεχόμενα